ok, so this is yet again using existing install. please. install Funtoo from fresh stage. Converting existing Gentoo installation into Funtoo is unsupported (though, theoretically possible). You are hitting various discrepancies due to that, and this is not really Funtoo bug.